总领事致词

大家好。我一直觉得今年的冬天较为暖和，但近一段时间气温却急剧下降，树叶几乎凋零殆尽，中国东北地区的寒冬到来了。请各位保重身体，避免伤风感冒。东日本大地震发生至今已经8个多月了，灾区恢复、重建工作正在进行之中，但其道路仍然漫长而艰巨，在没有直接受到地震与核电站事故损害的地区，谣言造成的影响也逐渐明显。在这种形势下，为吸引中国游客和促进经济交流，最近访问中国东北地区的日本各地方政府有关人士激增。我本篇致词将以此为中心，介绍一下我馆这一个多月参与的各项活动。

○地方政府交流
10月25日，作为日本国驻沈阳的第一个地方政府事务所，佐贺县沈阳代表事务所成立了。为了纪念这项活动，佐贺县知事古川康为首的有132名成员的代表团来访。派遣这样大规模的代表团访问国外据说是佐贺县历史上的首次。辽宁省方面王珉书记为首的省内各市多位领导出席了庆祝会，祝贺事务所成立。在古川知事与王珉书记会见时，双方就今后具体的合作与交流交换了意见。关于辽宁省为打造“温泉第一省”而正在进行的温泉开发问题，随行的佐贺县观光协会和温泉组合的代表都表示了浓厚的兴趣。双方一致同意今后将充分利用该事务所和日本地方政府驻沈阳交流平台（JPF）,进行实质性的交流与合作。
10月25日，山形县哈尔滨事务所在黑龙江省哈尔滨市举行了成立仪式。山形县自1993年与黑龙江省缔结友好关系以来，双方一直进行着高层互访等各领域的交流。在此基础上，这次山形县成立了中国国内第一个事务所。为了纪念这项活动，山形县吉村美荣子知事、县议会平弘造议长为首的“友好之翼”代表团来访，与于莎燕副省长为首的省政府、哈尔滨市政府有关人士以及当地日本人商工会相关人士一道，庆祝了事务所的成立。在吉村知事与王宪魁省长会见时，双方明确今后进一步加深经济、文化、科技、农业等领域的交流，更加密切彼此的友好关系，随行的东方水上丝绸之路贸易促进协议会和哈尔滨国际旅行社之间签署了哈尔滨市青少年艺术交流团访日的相关合同。
11月7日，群马县知事大泽正明一行访问了辽宁省。在与辽宁省委副书记夏德仁会见时，大泽知事表达了以下几点：目前，已有许多群马县的企业在辽宁省投资，今后将进一步促进辽宁省与群马县之间的交流；关于日本核电站事故，群马县通过对境内大气中放射线含量的测定和所有农产品的检查，证明它们都是安全可靠的；群马县拥有草津等国内首屈一指的优质温泉，与打造“温泉第一省”、正在进行温泉开发的辽宁省之间可以在这个领域加强交流。
11月8日，山梨县的“观光推介代表团”访问辽宁省，在沈阳市举办了与政府、旅游业有关人士的交流会和洽谈会。辽宁省旅游局局长和山形县观光部部长共同签署了“日本国山形县观光部与中国辽宁省旅游局关于观光交流合作的备忘录”。这个代表团是由该县负责人和富士五湖观光联盟、石河温泉旅馆协同组合等方面的有关人士组成，通过3晚4天的日程，巡访沈阳、哈尔滨、天津等市，宣传山梨县的魅力，吸引游客到该县观光旅游。

○举办“关于东日本大地震后的日本现状说明会”
9月27日，我馆和JPF在沈阳市共同召开了“关于东日本大地震后的日本现状说明会”。这项活动是为了介绍震后日本的真实情况、消除谣言影响、鼓励中国公民访问日本而举办的，当地政府、日资企业、观光业企业等130多位有关人士到会出席。在问答环节，多数问题是有关核辐射的影响和余震的情况、旅游签证的办理等方面的，解答者基于核辐射等监测结果，对日本的安全性进行的回答每次都得到热烈的掌声，让人感受到对日本观光充满积极性的氛围。我认为总领事馆今后也要积极介绍日本的现状，增进理解、消除谣言影响。
 

○与青少年的交流活动
10月14日，我在沈阳市的东北育才外国语学校发表了题为“大地震后日本的现状”的演讲。该校实行初高中一贯制教育、每年有许多学生为了在日本的大学等学习而来到日本。这次演讲是应校方希望了解有关震后日本现状的真实信息这一请求而举办的。我就灾区的重建状况与核电站事故的处理情况等，尽可能进行了易于理解的介绍，鼓励他们放心地去日本留学和观光。在演讲后回答问题环节，学生们提出了最近日元升值给留学带来的影响和就业难的困扰、地震对留学政策的影响和物价动向、灾区义工活动的结构等问题，让人感到他们的浓厚兴趣。
10月27日，我在沈阳市的东北大学以“大地震后日本的课题”为题，发表了演讲。在演讲中，除了震后的现状，我还介绍了日本今后的发展战略和财政·经济政策等中长期课题，努力加深同学们的理解。演讲后回答问题环节，除了有关地震和核事故的问题外，同学们还提出了日本的原子能政策、日元升值和人民币汇率管理等经济问题和日本的首相更换、安全保障等政治问题，大学生们以不同于中学生的视角观察日本，这点给人留下了深刻的印象。
10月29日，“第7届育英杯吉林省大学生日语演讲大赛”在吉林省长春市举办。该演讲大赛由东京育英学园和当地的政府机关等共同举办，每年一次，我馆和当地的日本商工会作为后援单位。长年坚持的结果，这项演讲大赛已经发展成为该省的一个重要活动。吉林省本来就是日语学习盛行的地区，期待通过这个大赛，学生们学习日语的积极性更加高涨，日语能进一步得到普及。我馆也将积极支持这项大赛。

○经济交流
    11月3日，公益财团法人日本生产性本部的松川昌义理事长访问了沈阳，与辽宁省中小企业厅赵连生厅长签署了“关于友好合作的意向书”。这是基于日本生产性本部的意向，由我和JPF从中介绍而实现的一个具体成果。今后，双方将在中小企业的投资·经营等相关的信息交换、人才培养·交流以及中小企业双向对接和互派经济考察团、举办研讨会等方面进行合作。期待以此为契机，在派遣人才、吸引投资、开拓市场、技术指导等领域里，与日中两国的需求相适应的双方中小企业交流将以当地为起点得到加强。我想总领事馆也要在倾听各领域有关人士意见的基础上，提供最大限度的支持，进一步促进日中两国多领域的交流。

以上，我介绍了我馆最近的活动。各位对此有何意见和建议请不吝赐教。