日本語 (Japanese)




总领事致词
总领事馆介绍
总领事馆开馆、休馆日
首页 > 总领事馆介绍 > 总领事致词 返回 打印

总领事2013年新年致词

 

大家新年好!

 

有人说目前日中两国正面临着邦交正常化以来最大的危机。 在过去的40年间,两国关系也曾几度陷入了困难局面,但多亏两国政府和两国人民的共同努力,我们都一个一个克服这些困难了,同时取得了长足发展。这是因为大多数的两国国民都认识到日中关系良好不仅符合两国和两国人民的共同利益,而且对于维护亚洲以及世界和平与繁荣发展都起着至关重要的作用。只要这一共识没有变化,我认为两国关系的修复和改善还是极有可能的。为此,两国政府和各界人民都必须冷静对待事态发展,为了日中关系的改善,扎扎实实地不断努力。

 

今年是日中和平友好条约缔结35周年,从东北地区来看,是日本神奈川县和辽宁省缔结友好关系30周年、日本新泻县和黑龙江省缔结友好关系30周年、日本山形县和黑龙江省缔结友好关系20周年等值得纪念的一年。我认为通过这些周年纪念活动改善日中两国国民的感情也是极其重要的。 尽管两国关系依然紧张,在此地,商业方面的新项目洽谈也好,上述那样的纪念活动也好,正在开始研究的。作为总领事馆,一方面将大力支持上述活动,另一方面将为了促进日中两国人民的相互理解,为了尽早重启文化活动和交流项目,积极与中国的相关部门进行协商。

 

最后,衷心祝愿大家2013年心想事成、万事如意!

 

 

  2013年1月
日本国驻沈阳总领事
田尻 和宏

之前的致词请看这里

到任的致词(2012年6月)

 

Legal Matters     About Accessibility     Privacy Policy     Copyright © Consulate-General of Japan in Shenyang
日本国驻沈阳总领事馆