总领事书信（令和3年1月）

尊敬的各位：

        新年好！
        值此辞旧迎新之际，谨此向各位致以新年问候。
 
        自11月5日到任已经过去两个多月了。这期间，我深深感受到了中国东北地区和日本的深厚关系。去年12月3至4日，我到访了大连市，随后，又于同月20至21日对吉林省长春市进行了到任后的首次访问。出席长春日本商工会联谊会之际，我和活跃在长春市的许多日本人及有关人士进行了交流，并在长春市内参观了每年向日本输送大量中国留学生的日章学园高中以及日资汽车工厂；还拜会了长春市张志军市长，会见时，张市长表示长春市和日本的经贸、地方等领域交流非常活跃，希望今后在更多领域不断加深务实交流与合作。
 
        仅过两天后的23日，我再次访问长春市，拜会了吉林省韩俊代省长。韩省长在会见中指出，吉林省重视对日交流，并取得了丰硕成果，表示期待在汽车、旅游、食品加工、物流等领域加强对日合作。
 
        23日下午，我来到吉林大学，出席了“日中文化体育交流促进年”认定项目、我馆和吉林省人民对外友好协会共同举办的“日本传统武道剑道演习会”。在长春市长年致力于剑道普及的张永馆长应邀作为主讲人，讲解了武道之一的剑道的精神、礼仪、基本动作，还进行了实际演练，此后，吉林大学的学生代表使用竹刀，实际体验了剑道。参加活动的学生发表感想说，“第一次近距离接触日本文化”、“希望学习剑道”等。希望今后通过剑道等日本武道进行的交流能蓬勃开展起来。
 
        上述活动后，我拜会了吉林大学姜治莹书记，就该大学与日本的学术交流交换了意见。另外，我还参观了日本国际交流基金在该校设立的“长春中日交流之窗”，和校内日语专业的学生们深入交谈，并与该专业的老师就日语教育进行了交流。在场的学生都能说一口流利的日语，我为东北地区日语的高水准感到惊叹，同时对今后日中交流充满信心。
 
        抗击2020年发生的新冠疫情也是新的一年2021年中国和日本的共同课题。在此，我谨向奋战在日中两国医疗、防疫第一线的医疗工作者、政府人士以及各企业、个人努力防控疫情表示敬意，同时期待疫情早日结束。正如去年9月菅义伟总理和习近平国家主席电话会谈以及同年11月日中外长会谈中达成的共识那样，希望今后双方共同努力，携手抗击新冠疫情。
   
        为了日中关系的更大发展，我馆将在今年2021辛丑年里脚踏实地，一步一步扎实前行。特别如上文所述，在经贸和旅游、学术、文化等各个领域促进日本和东北三省的交流与合作，同时，作为总领事馆最重要的工作，即为了当地日侨的安全和放心，以及驻在日资企业的事业发展而付出最大努力，敬请各位继续提供大力支持。希望通过坚持不懈的努力、不断积累一个个成果，面向日中邦交正常化50周年的2022年夯实日中新时代的基础。为此，恳请垂阅此函的各位给予理解和支持。
 
        最后，恭祝各位幸福安康，2021年硕果累累。