2019年日本研究フォーラム第１回を開催

５月15日、遼寧大学において、遼寧大学日本研究所及び当館が主催するの2019年「日本研究フォーラム」が行われました。

「日本研究フォーラム」は、２０１６年から、中国国内外の学者を招き開催しており、日本の政治、経済、社会、文化の各分野において講演を行うものです。今年の第１回フォーラムでは、何志勇・大連外国語大学準教授による「中国における「天平の甍」の誤読と誤訳」と題した講演が行われ、井上靖の小説「天平の甍」の作品背景を紹介し、中国における初訳本と重訳本に対する比較・分析を通じ、日中関係や友好交流への啓示を説明しました。講演には遼寧大学の教師、学生60名余りが参加しました。