总领事致词

大家好。这段时间，天气一直反复无常，各地台风和大雨引发的洪水等灾害频繁发生。最近在韩国和日本发生洪水的新闻还记忆犹新。这大概也是世界性气候变化的影响。我感到今年的确是多灾多难的年份。在这种情况下，日本女子足球队在世界杯上取得冠军、荣获国民荣誉奖的新闻是一个令人振奋的好消息。选手们在艰苦的环境中竭尽全力的必胜精神不仅是日本国内，也受到国外的高度评价。我认为总领事馆也要学习这种精神，不懈努力。这一个多月时间里，我馆继续开展各项活动，促进日中交流和增进相互理解。下面，我介绍一下最近的主要工作。

○举办演讲会
    7月4日，我在东软集团（Neusoft）大连公司，以“从地震应对中看到的日本特征”为题，就日本文化的特征及其背景下的“日本品牌”的魅力、政府关于灾后重建的对策等发表了演讲。该公司是地处沈阳市的东北大学与日本的民间企业合作于1991年创建的，与许多日本企业进行着业务往来，是一家和日本关系非常密切的企业，目前已发展成为世界软件企业100强。这次演讲会作为该公司成立20周年纪念活动的一环，目的是促进平日与日本人接触频繁的该公司员工对日本的理解，演讲后，与会者纷纷提出一些具有实用性的问题，诸如日本大地震对IT企业有何影响，考虑到日本文化特性、本公司业务处理方法上需要改善的地方有哪些，为取得日方信任应注意些什么，等等，让人感到他们对日本的高度关注。

○总领事书信“日本的温泉及其魅力”
　近年来，辽宁省在成为“中国第一温泉省”的口号下，各地正在高速进行温泉开发。我也实地访问了辽宁省的几个温泉区，进行了考察、体验。在每月一次寄给约250位东北三省要人的“总领事书信”2011年6月号中，我以“日本的温泉及其魅力”为题，总结了在这些体验中的印象，阐述了个人见解。结果，各地对此反响强烈，纷纷邀请我务必到所在地区正在开发的温泉参观。我本人不是温泉方面的专家，对日本温泉的经营也不具备专业知识，所以可能起不到太大作用，但我想今后尽量创造机会去看一看。下面，我把这封信中的要点顺便提一下。
·日本温泉具有悠久的历史，每个地方都体现出不同的地形和文化特色。这是日本温泉的一大特色。例如，可以一边露天眺望雪景一边洗温泉，或者在与茫茫大海浑然一体的温泉中泡澡。温泉宾馆根据季节，摆放鲜花、女孩节偶人等装饰。这些各地的特点和季节感在中国的温泉地还不易发现。
·“待客之心”是日本温泉的最大魅力。体贴入微的接待给人宾至如归的感觉。觉察到客人有何需求时，没等提出就已经行动了。这种渗透于日本文化中的“待客之心”虽然不能照搬到中国，但要想成为高档温泉区，这是很重要的因素。
·有种设想是把受中国人欢迎的日本温泉原样照搬到中国进行发展，但日本温泉这个“品牌”比起有形部分，上述的“待客之心” 这个无形部分更为重要，所以，我认为只要没有引进这种理念，就是“画龙尚需点睛”。

○领事·交流活动
　7月9～10日，我馆在吉林省长春市和黑龙江省哈尔滨市两地实施了领事出差服务。所谓“领事出差服务”就是我馆负责馆员临时出差到申请人所在地办公，受理各种手续和领事业务相关咨询等，具体办理的业务有驻外选举人名册登记和签发护照、接受婚姻·出生等登记书以及开具证明书等。这次也有许多人接受了此项服务，并评价说，“直接去领事馆非常辛苦，能提供这样的服务真是太方便了”“希望今后也能持续下去”。我馆今后也要继续提供这种服务，满足各位的要求。关于下次计划我们将通过总领馆主页通知，敬请留意。
　7月9～10日，辽宁省教育厅主办的第12届辽宁省国际教育展览会在沈阳市举办。会场内排列着国内外教育机构和留学中介公司等单位的大约70 个展位，我馆也设立了展位，接待有关日本留学方面的咨询，同时宣传了日本政府的留学政策以及对留学生活、应对地震等方面提出了建议。据主办方统计，仅两天时间到场人数就已达到2000人，几乎与去年总数持平，让人感到海外留学潜在的巨大需求。
　7月9日，我出席了在抚顺举办的抚顺满族风情旅游节开幕式。抚顺市人口的大约四分之一为满族。作为清朝初代皇帝而闻名的努尔哈赤将该地区定为清朝前身、即后金的首都。祭祀努尔哈赤祖先的“永陵”被指定为世界文化遗产，这里是一个历史观光资源丰富的地区。开幕式上进行了体现上述特色的满族服装和音乐、舞蹈表演。开幕式前，我还拜会了刘强书记和老朋友王桂芬市长，就今后抚顺市经济开发的相关方针等交换了意见。
　7月10日，日本漫画家描绘二战结束前后经历的“我的八月十五日展”在沈阳市内的九一八历史博物馆开幕。日本作家石川好先生以外、千叶彻弥先生等代表日方的10位漫画家出席了开幕式。开幕式后进行的漫画家创作漫画、签名会上，300多名沈阳市民排起了长队。与该漫画展同时，在沈阳师范大学还举办了“日中漫画交流会”。这场交流会的会况在网络上进行了实况转播，约有5万名普通市民通过网络参加了该项活动。日本漫画在中国以年轻人为主，很受欢迎。我认为总领事馆也要积极开展漫画、动画相关的交流活动。此外，“我的八月十五日展”将举办到8月末，敬请参观。
　7月15日，中国医科大学的75名学生参观了我馆。学生们在听取了馆员对我馆文化宣传大厅中展示的女孩节偶人和五月偶人、浮世绘等展品的介绍后，实际体验了套圈、托球等日本传统玩具，观赏了日本电影“入殓师”。我馆为使更多的人了解日本，将积极开展这样的活动。各位如有具体要求请随时与我们联络。
　7月28日，我访问了黑龙江省方正县，出席了第16届莲花节开幕式，同时参观了日本人公墓。方正县是一个与日本关系非常密切的地区，许多人在日本既有朋友，又保持着往来。日本每年也有很多人来访。岩手县出身的藤原长作先生曾在这里传授并普及了寒冷地区的日本水稻栽培技术，美名远扬，其结果方正县成了中国国内优质米产地之一。我对在方正县开展的日中民间交流甚感欣慰，认为今后也将尽可能对这种交流提供支持。

○经济交流、利民工程无偿资金援助
　7月1日，由我倡议并与辽宁省以及沈阳市政府共同推动的“沈阳日本地方政府交流平台（JPF）”和辽宁省中国国际旅行社之间，举行了双方推进辽宁省与日本的观光交流相关合作文书的签字仪式。我感到与日本地方政府联系密切的JPF和拥有日本观光巨大潜在需求的辽宁中国国际旅行社构筑合作关系对日中双方都非常有意义。我认为，让更多的中国公民访问日本，在对日本灾后重建、振兴做出贡献的同时，也能够使他们对日本的经济、文化、并对我国最大优势“日本品牌”的出色之处加深了解。
　7月26日，在山本国际市场研究所的倡议下，华禹文化传媒、沈阳推动公告有限公司以及上述JPF等有关单位主办的“日中经济·文化交流论坛”在沈阳举行，我到场出席并发表了基调演讲。该论坛就今后在中国市场特别是东北地区的经营和销售进行了内容充实的讨论并提出了建议。在当地开展生产经营的日资企业就自身具体的经营战略和当地流通产业的发展前景发表了见解，辽宁大学经济学院也从学术角度对大企业的市场·政治战略阐述了看法。我期待这些建议和意见今后将转化为实际行动。
   7月11日，我访问了辽宁省朝阳市，出席了我馆实施的利民工程无偿资金援助项目之一“朝阳市建平县哈拉道口镇卫生院医疗设备配置项目”的剪彩仪式。该项目是给因医疗设备不足和老化而难以进行妥善检查、治疗的这家卫生院配置超声波检测仪、无影灯、激光刀等设备，改善了该卫生院每年大约1万8千名患者的医疗环境。当天许多附近居民聚集到会场，仪式在友好的气氛中举行。7月28日，我还访问了黑龙江省七台河市，出席了“七台河市种畜场职工医院医疗设备配置项目”的剪彩仪式。该医院是当地唯一一家医院，但因医疗设备不足和老化而无法充分发挥作用，此次通过我国的利民工程无偿援助资金配置了X光机、麻醉机、微波治疗仪等医疗设备，由此改善了大约2万名居民的医疗环境。

以上，我汇报了最近的活动情况。各位对此有何意见和建议请不吝赐教。