緊急時連絡先

令和3年4月1日

中国国内各在外公館等の連絡先
警察・消防・救急
医療関係連絡先
医療関係アシスタント会社
通訳・翻訳会社
弁護士法律事務所
市公安局出入境管理処
主なクレジットカード会社緊急連絡先

中国国内各在外公館等の連絡先

連絡先	電話番号	住所	備考
在瀋陽総領事館	024-2322-7490（代表）	遼寧省瀋陽市和平区14緯路50号	（管轄地域）遼寧省（大連市は在大連領事事務所管轄）、吉林省、黒龍江省 https://www.shenyang.cn.emb-japan.go.jp/
在大連領事事務所	0411-8370-4077（代表）	遼寧省大連市西崗区中山路147号森茂大廈3F	（管轄地域）大連市 https://www.dalian.cn.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
在中国日本大使館	010-8531-9800（代表） 010-6532-5964（邦人保護）	北京市朝陽区亮馬橋東街1号	(管轄地域）北京市、天津市、陝西省、山西省、甘粛省、河南省、河北省、湖北省、湖南省、青海省、新疆ウイグル自治区、寧夏回族自治区、チベット自治区、内蒙古自治区 https://www.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm
在上海総領事館	021-5257-4766（代表）	上海市延安西路2299号　上海世貿大廈13F	（管轄地域）上海市、安徽省、浙江省、江蘇省、江西省 https://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/
在広州総領事館	020-8334-3009（代表） 020-8334-3090（領事・査証）	広東省広州市環市東路368号花園大廈	（管轄地域）広東省、海南省、福建省、広西チワン族自治区 https://www.guangzhou.cn.emb-japan.go.jp/
在重慶総領事館	023-6373-3585（代表）	重慶市渝中区鄒容路68号大都会商廈37F	（管轄地域）重慶市、四川省、貴州省、雲南省 https://www.chongqing.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm
在青島総領事館	0532-8090-0001（代表）	山東省青島市香港中路59号青島国際金融中心45F	（管轄地域）山東省 https://www.qingdao.cn.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
在香港総領事館	0852-2522-1184（代表）	香港中環康楽広場8号交易広場第一座46F及47F	（管轄地域）香港特別行政区、マカオ特別行政区 https://www.hk.emb-japan.go.jp/jp/index02.html
外務省領事海外安全センター			外務省海外安全ホームページ https://www.mofa.go.jp/anzen/ モバイル用ホームページ http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp

警察・消防・救急

連絡先	電話番号
警察（治安関係）	110
警察（交通事故）	122
消防	119
救急（有料）	120

医療関係連絡先

遼寧省

機関名	電話番号	住所	専門	備考
中国医科大学附属第一医院（中国医科大学附属第一病院）	961200（代表）	瀋陽市和平区南京北街155号	全科	http://www.cmu1h.com/index.asp 24時間の救急外来あり。日本語が可能な医師が在籍している。
中国医科大学附属盛京医院（中国医科大学附属盛京病院）	96615（代表） 181-0249-6615（24時間）	瀋陽市和平区三好街36号	全科（小児科・産婦人科に強い）	http://www.sj-hospital.org/ 24時間の救急外来あり。日本語対応可能な看護師が渉外部門に在籍している。
遼寧省金秋医院	024-6278-4567（代表） 133-2401-6345(日本語可)	瀋陽市瀋河区小南街317号	全科（小児科以外）	http://www.lnsjqyy.com/ 日本語対応一部可。
東北国際医院（東北国際病院）	024-6236-9911（国際部） 024-6236-1111（24時間）	瀋陽市渾南区天賜街2号	全科	http://www.zyneih.com/ 24時間の救急外来あり。日本語通訳が対応可。日本語対応可能な医師が多数在籍している。
美徳因婦児医院（メイドイン母子病院）	024-8690-3838（7:30～22:00） 024-8691-5511 （22:00～7：30） 186-0247-1785（日本語可）	瀋陽市皇姑区泰山路15号（北陵公園正面）	全科・婦人科・小児科	http://www.23383838.com/ 日本語対応可。
田上歯科	024-3198-8166（代表） 024-2325-6228（予約） 139-9832-2258	瀋陽市和平区十三緯路2号	歯科	http://www.tagamidental.com 院長は日本語対応可。
何氏眼科	024-8652-0800 136-0981-6935(日本語可)	瀋陽市皇姑区黄河北大街128号	眼科	http://www.hsyk.com.cn/ 日本語対応可。

吉林省

機関名	電話番号	住所	専門	備考
吉林大学第一医院	0431-8878-2222（24時間） 0431-8878-2291 0431-8878-3511(外国人特別診察窓口)	長春市新民大街71号	全科	http://www.jdyy.cn/ 24時間の救急外来あり。日本語が可能な医師が在籍している。但し、外国人は英語による受付となる。
吉林大学第二医院	0431-8879-6555 0431-8879-6888	長春市南関区自強街218号	全科	http://www.jdey.com.cn/

黒龍江省

機関名	電話番号	住所	専門	備考
ハルビン医科大学付属第一医院	0451-8555-6000（代表） 0451-5364-3849(内線：2962,お客様センター)	ハルビン市南崗区東大直街199号	外科・内科・小児科・産婦人科	日本語対応可能な医師有
ハルビン医科大学付属第二医院	0451-8666-2961（24時間） 0451-116-114 （予約）	ハルビン市南崗区保健路148号	外科・内科・神経科・耳鼻科	http://www.hrbmush.edu.cn/
黒龍江省医院	0451-8802-5555（代表） 139-4513-9958 （24時間/日本語可）	ハルビン市香坊区中山路82号	外科・内科・小児科・産婦人科等	日本語対応可 http://www.hljhospital.net/

医療関係アシスタント会社

機関名	電話番号	住所	備考
（株）リーベン大連事務所（株）リーベン本社	152-4258-1445 0120-119-751(日本国内専用）	大連市中山区友好町105マンハッタンビルA棟宮城県仙台市太白区八木山本町1-13-5 102	日本語対応可（24時間） http://www.lieben-china.com
上海ウェルビー瀋陽事務所上海ウェルビー大連事務所	024-6278-4751 0411-8367-6520 0411-8367-6529	瀋陽市瀋河区小南街317号遼寧省金秋医院大連市中山路147号森茂大廈17階	日本語対応可（月～金　8:30～16：30）日本語対応可（月～金　9:00～17：00）
日本エマージェンシーアシスタンス（EAJ）	010-8592-7001	北京市朝陽区東四環中路56号遠洋国際中心A座23階2303-2305	日本語対応可（24時間） http://emergency.co.jp/
SSCメディカルサポート	135-1600-8204	瀋陽市大東区滂江街54号	日本語対応可

通訳・翻訳業者

遼寧省

機関名	電話番号	住所	備考
瀋陽楓レイ(令+羽)商務諮詢有限公司	024-2383-7000 024-2383-2907	瀋陽市和平区南京北街266号海潤国際A座907室	日本語対応可 http://www.maplej.co.jp/sy/
遼寧秋陽翻訳科技咨詢有限公司	024-2385-3665	瀋陽市和平区青年大街122号開宇大厦E座6階
博涵米尓商務翻訳咨詢有限公司	024-2292-9000 024-2289-9755	瀋陽市瀋河区青年大街35号国貿大厦9楼11号	日本語対応可

吉林省

機関名	電話番号	住所	備考
長春市億洋翻訳有限公司	0431-8519-5222 0431-8519-5111 0431-8519-5333	長春市西安大路与安達街交汇処　緑地藍海5A 1123-1125室	http://www.yiyangfanyi.com/

黒龍江省

機関名	電話番号	住所	備考
黒龍江省信達雅翻訳有限公司	0451-8266-8876 0451-8266-8873	ハルビン市南崗区中山路209号中山藍色水岸17F C座
ハルビン凱文通翻訳公司	0451-8463-1660	ハルビン市道里区石頭道街18号東方明珠マンション2406号	http://www.kwt0451.com/gsjj.htm

弁護士・法律事務所

遼寧省

<関係機関>

機関名	電話番号	住所	備考
遼寧省司法庁弁護士管理処	024-8689-2116	瀋陽市于洪区崇山東路38号甲
遼寧省弁護士協会	024-8661-8576	瀋陽市于洪区崇山東路19号11門	http://www.lnlawyers.net/
瀋陽市司法局弁護士管理処	024-2282-4557	瀋陽市和平北大街23号

<弁護士事務所>

機関名	電話番号	住所	備考
北京盈科（瀋陽）弁護士事務所	024-3125-8855 135-5577-2462	瀋陽市和平区文芸路11号華潤大厦B座24F	135-5577-2462は24時間日本語対応可
北京金誠同達法律事務所　瀋陽分所	024-2334-2988	瀋陽市瀋河区友好街10-3号新地中心1号楼61階	日本語対応可(ただし、個人業務は不可) http://www.jtnfa.com
北京大成（瀋陽）弁護士事務所	024-2398-5265	瀋陽市瀋河区青年大街1号恒隆大厦42F
遼寧同格弁護士事務所	024-3197-7488 150-0988-9380	瀋陽市瀋河区北京路7号遼寧有色大厦15階	150-0988-9380は24時間日本語対応可 http://www.lntglaw.com
遼寧同方弁護士事務所	024-8270-5555	瀋陽市和平区青年大街392号皇朝万金国際大厦A座42階	日本語対応可（月～金　8:00～17：00）http://www.tf-lawyer.com.cn

吉林省

<関係機関>

機関名	電話番号	住所	備考
吉林省司法庁弁護士工作指導処	0431-8271-8978	長春市新発路992号
吉林省弁護士協会	0431-8508-5176	長春市南関区衛生路7440号遠創国際9階	http://www.jllawyer.com/
長春市司法局弁護士管理処	0431-8580-5961	長春市青年路6399号

<弁護士事務所>

機関名	電話番号	住所	備考
北京大成（長春）弁護士事務所	0431-8180-2909 0431-8190-5462	長春市浄月開発区生態大街3777号明宇金融広場A4幢5F	日本語対応可
吉林衡豊弁護士事務所	0431-8560-2423 0431-8928-8966	長春市浄月高新技術産業開発区生態大街2345号華栄泰時代COSMO大楼26,30階	日本語対応可http://www.hengfenglaw.com/
吉林衡豊弁護士事務所　延辺分所	0433-2726-400	延吉市公園街煙集路2号愛得大厦2階	日本語対応可http://www.hengfenglaw.com/

黒龍江省

<関係機関>

機関名	電話番号	住所	備考
黒龍江省司法庁弁護士管理処	0451-8229-7164	ハルビン市紅旗大街433号
黒龍江省弁護士協会	0451-8229-6009	ハルビン市紅旗大街433号	http://www.hljls.org/
ハルビン市司法局弁護士管理処	0451-8589-1149	ハルビン市香坊区香坊大街160号

<弁護士事務所>

機関名	電話番号	住所	備考
黒龍江孟繁旭弁護士事務所	0451-8635-0670 0451-8635-0673	ハルビン市南崗区西大直街241号	http://www.mfxlawyer.com

市公安局出入境管理処

機関名	電話番号	住所
瀋陽市公安局出入境管理局	024-8689-8710 024-8689-8711 024-8689-7952	瀋陽市皇姑区北陵大街47号
長春市公安局出入境管理局	0431-8890-8478	長春市経済技術開発区沿河街6888号
ハルビン市公安局出入境管理局	0451-8766-1130 0451-8766-1493	ハルビン市道里区工程街2号

主なクレジット会社緊急連絡先（24時間対応）

2021年6月現在

00－800で始まる番号はフリーダイヤル（料金は受信者側が負担）です。

その他の番号は料金が発生しますが、KDDIのコレクト・コール（料金は受信者側が負担）を利用すれば、無料で電話をかけることが出来ます。

●中国国内からKDDIコレクトコール（ジャパンダイレクト）はKDDIオペレータに「日本の電話番号」と「お話になりたい方のお名前」をお伝えください。コレクトコールへのアクセス番号は、

　108－811　（北部地区：北京など）

　108－2811（南部地区：上海、広州など）です。

【注意】携帯電話やホテルからフリーダイヤルやコレクトコールを利用した場合、料金（ローミング代、通話料、サービス料等）が発生する場合があります。

（注）このリストは、邦人の便宜を図るために作成されたものであり、全てのカード会社を網羅しているものではありません。尚、掲載されている電話番号は、リスト作成時現在（上記リスト右上）のものです。

クレジットカード会社	電話番号（日本語対応・24時間受付）
三井住友三井住友トラスト	00ー800ー12121212（フリーダイヤル） 0081－3－6627－4067（コレクトコール可）
セディナ（OMC・CF・クオーク）	10800－811－0645（フリーダイヤル） 0081－3－5638－3511（コレクトコール可）
MUFG 三菱UFJニコス	00ー800ー02491468（フリーダイヤル） 0081－52－249－1468（コレクトコール可）
ニコス NICOS	00ー800ー860860－99（フリーダイヤル） 0081－3－3514－4091（コレクトコール可）
JCB	00－800－00090009（フリーダイヤル） 0081－422－40－8122（コレクトコール可）
トヨタファイナンス（TS CUBIC/ENEOS）	00ー800ー22392822（フリーダイヤル） 0081－52－239－2822（コレクトコール可）
MI	10800－813－2695（フリーダイヤル）（中国北部） 10800－481－2859（フリーダイヤル）（中国南部） 0081－3－5273－6509（コレクトコール可）
エポス	00－800－53403333（フリーダイヤル） 0081－3－5340－3333（コレクトコール可）
UC	00－800－80058005（フリーダイヤル） 0081－3－5996－9130（コレクトコール可）
マスター	10800－711－7309（フリーダイヤル）（中国北部） 10800－110－7309（フリーダイヤル）（中国南部）
VISA	10800－7440084（フリーダイヤル）(中国北部） 10800－4400084（フリーダイヤル）（中国南部）
ダイナースクラブ	0081－3－6770－2796（コレクトコール可）
DC	0081－3－3770－1818（コレクトコール可）
ジャックス JACCS	0081－3－6758－0707（コレクトコール可）
楽天	0081－92－474－9256（コレクトコール可）
アプラス	0081－3－3865－4751（コレクトコール可）
セゾン	0081－3－5992－8300（コレクトコール可）
ワイジェイ（Yahoo!JAPAN）	0081－92－474－9195（コレクトコール可）
dカード NTTドコモ	00－800－12121212（フリーダイヤル） 0081－3－5392－7314（コレクトコール可）
イオン	10800－811－0694（フリーダイヤル）（中国北部） 10800－281－2553（フリーダイヤル）（中国南部） 0081－43－331－0100
ポケット	00－800－2190－2190（フリーダイヤル）9：00～17：30 0081－6－7635－2638
ライフ	010－6515－6050（北京）月～金9：00～17：00 0081－3－3431－1037
セブンカード	0081－422－71－7704 0081－6－6945－6678 0081－11－281－1337
オリコ	0081－11－700－2952
VIEW	0081－3－6685－4800
アコム	0081－3－3537－2366
アメリカンエキスプレス	0065－6535－2209（シンガポール）（コレクトコール可）