新型コロナウイルス感染症(黒竜江省ハルビン市第53号公告・3月14日)
令和4年3月15日
●3月14日、黒竜江省ハルビン市当局は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大に伴い市民に向け「第53号公告」を公表し、協力を呼びかけています。同公告の概要は以下のとおりです。
1 映画館、バー、マッサージ店、ネットカフェ、図書館、室内ジム施設等密閉空間、地下室・半地下の宿泊施設、対面式授業の教室、宗教施設は閉鎖。多くの人が集まる活動の停止。
2 薬局では、解熱剤、抗生物質、風邪薬等の販売を停止。薬の購入者に発熱等の症状が疑われる場合は、所在地の社区に報告すること。
3 大型会議・活動、エンターテイメント、展示即売等、人が多く集まる活動の停止。観光地は、50%の入場制限や予約制等を実施。団体旅行の禁止。
4 飲食業は、店内の飲食禁止。テイクアウト可、無接触式宅配を奨励。慶弔行事の簡素化、宴会は行わないこと。
5 養老院等の福祉施設は封鎖管理となり、面会停止。
6 建設現場について(省略)
7 市内の大学は封鎖管理となり、学生は学校内に留まり、ハルビン市を出ないこと。
8 行政機関や企業は、フレックスタイム、テレワークを実施。PCR検査の強化、感染予防を実施。
9 スーパー、ホテル等商業施設、空港、バスターミナル等の公共の場所においては、健康コードのチェック、検温、マスク着用等感染予防を実施。バス、タクシーはコードのチェック、マスク着用を実施。これらを遵守できない場合は、サービス停止や閉鎖となる。
10 省内外からハルビン市に到着(帰還)する者は、48時間以内のPCR陰性証明を所持し、ハルビン市到着時にPCR検査(無料)を実施。3月14日から当分の間、ワクチン接種業務は停止する。
(参考)ハルビン市政府HP(中国語)
http://www.harbin.gov.cn/art/2022/3/14/art_27440_1238867.html
1 映画館、バー、マッサージ店、ネットカフェ、図書館、室内ジム施設等密閉空間、地下室・半地下の宿泊施設、対面式授業の教室、宗教施設は閉鎖。多くの人が集まる活動の停止。
2 薬局では、解熱剤、抗生物質、風邪薬等の販売を停止。薬の購入者に発熱等の症状が疑われる場合は、所在地の社区に報告すること。
3 大型会議・活動、エンターテイメント、展示即売等、人が多く集まる活動の停止。観光地は、50%の入場制限や予約制等を実施。団体旅行の禁止。
4 飲食業は、店内の飲食禁止。テイクアウト可、無接触式宅配を奨励。慶弔行事の簡素化、宴会は行わないこと。
5 養老院等の福祉施設は封鎖管理となり、面会停止。
6 建設現場について(省略)
7 市内の大学は封鎖管理となり、学生は学校内に留まり、ハルビン市を出ないこと。
8 行政機関や企業は、フレックスタイム、テレワークを実施。PCR検査の強化、感染予防を実施。
9 スーパー、ホテル等商業施設、空港、バスターミナル等の公共の場所においては、健康コードのチェック、検温、マスク着用等感染予防を実施。バス、タクシーはコードのチェック、マスク着用を実施。これらを遵守できない場合は、サービス停止や閉鎖となる。
10 省内外からハルビン市に到着(帰還)する者は、48時間以内のPCR陰性証明を所持し、ハルビン市到着時にPCR検査(無料)を実施。3月14日から当分の間、ワクチン接種業務は停止する。
(参考)ハルビン市政府HP(中国語)
http://www.harbin.gov.cn/art/2022/3/14/art_27440_1238867.html